大象的算术

编号: 1567      精装
作者: 赫姆·海恩/文·图,杨默 蒲蒲兰/译
出版社: 二十一世纪出版社
年龄:
3-6岁
7-10岁
主题:
趣味

编辑推荐

    2015年,德国翻译奖评委推荐书
    简单的数学故事,深刻的哲学反思!
    用哲思计算生命的历程:
    大象出生的第一年每天拉一个粪球;第二年每天拉两个……当它每天拉50 个粪球后,它拉的粪球开始减少,直到变成“0”……平静中不乏激动,数字中蕴含哲理,传递给孩子一种面对生命的态度。德国绘本大师充满哲理的处女作。

 

内容推荐

    故事讲述了一只象从小到大的生命历程:一只小象一天到晚吃个不停,梦想着自己快快长大。当他*次过生日的时候,他发现,能拉出2个粪球了,大象绕着2个粪球跑呀跳呀,特别高兴……一年又一年,每天早上小象都要数清自己拉出的粪球……当他一天能拉50个粪球时,他幸福极了,他感觉自己已经长成大象了……随着时间的推移,大象又该过生日了。可是,这一天却发生一件奇怪的事:46、47、48、49……数到49个,就没有了。这是怎么回事请呢?

 

作者简介

    赫姆·海恩(Helme Heine)
    1941年生于德国,是享誉世界的图画书大师。他的作品被译成了三十多种语言,并多次在欧洲各地获奖。
    海恩一生经历丰富。他早期学习艺术史、市场营销和管理,此后,在上世纪60年代初期,他虽然曾打算接管父母的“城堡酒店”,但终还是放弃。相反,他开始环游世界,从欧洲到亚洲,并长期在南非首都约翰内斯堡定居和工作。
    海恩一生与艺术相伴。他还从事电影剧本、音乐剧剧本、讽刺画和雕塑创作。不仅如此,他还积极参与艺术活动和管理,曾经在文艺表演中担纲主演,创办讽刺杂志,接管过连锁剧场的管理。
    虽然海恩涉足过许多领域,但真正为他赢得世界荣誉的还是图画书。《大象的算术》就是海恩于1976年出版的本图画书。1977年返回德国,并迎来了一个全新的创作高峰,出版了许多优秀的图画书,如《天堂上的礼拜六》、《小熊王子》、《俱乐部》、《朋友》、《奇妙的蛋》、《兔子和红鼻子》等优秀图画书。小猪瓦尔德、小老鼠乔尼和大公鸡弗朗茨成为德国家喻户晓的童话人物形象。

 

媒体评论

    走在生命中,很幸福
    这是一个寓言童话。小读者可以读出趣味,大读者可以读出感悟。
    一只象可以活一百年,在这一百年的生命过程中,天天都在发生着有趣的故事。单是吃东西,就是很快乐的事情,“他一天到晚吃啊吃啊吃个不停,吃完了青草吃树叶,直到吃饱了才停下来”;即使睡着了做梦,梦见的也是“看见一座又高又大的草料山,就吃啊吃啊,从这头吃到那头”。就连*不好意思说出口的事情,他也觉得很有趣,因为他发现,当他*次过生日时,拉2个粪球了,“小象绕着2个粪球,跑呀跳呀,草丛和树叶也跳起舞来”。
    这么平常的事情,小象为什么这么高兴呢?这是因为他发现了:吃得多,拉­得多,拉­得多就是长大了,所以他想:“以后我要吃得更多,快快长大。”于是,他好好吃饭,吃得多了,就渐渐长大了,一天能拉­50个粪球了,他觉得自己“已经长成大象了”。
    “长成大象”的标志是什么?就是“一天能拉50个粪球”吗?不完全是,更主要的是大象变得聪明了:“他知道一只大象在五十年里总共拉多少粪球”了。所以长大的标志,除了身体强壮外,还要有聪明智慧。聪明智慧在一生中是很重要的,是不能缺少的。
    生命是无止境的,从弱小走向强壮,又从强壮走向衰老。但大象并没有悲伤,他反而“感到很幸福”。因为他知道了“后面的五十年,每年都将减少一个。要是这样的话,*后和*初,一模一样。”他还觉得这是一件“多么奇妙的事情啊!”当*后一天到来的时候:
    “老象很幸福。
    他明白了,活了一百年,就回到了零。
    他再也没有什么事要去想了,草和树叶,加法和减法,都不用想了。
    他轻轻地转过身,慢慢地走了,到老象们*后都要去的地方……
    在那里,他也将变成零,静静地消失。”
    这个结尾是如此的平静、安宁,处处以自然为依归。对于生死的问题,化复杂为单纯,化悲伤为愉悦,这就是大智慧。
    这并不是一个简单的故事。孩子从故事中所体验到的趣味,初读必然会集中到小象——大象——老象的生理变化,以及这种变化所显示的生活趣事。但对于更多的读者来说,对于这个故事的理解,会随着年龄的增长而加深思考。从生到死,这是人生永恒的命题。这个故事的叙述,温情中寓有刚健,趣味中寓有哲理。
    走在生命中,应当很幸福。
    著名诗人、儿童文学家——金波
    2009年9月于北京

书摘与插图
会员评论

您还没有登陆或者借阅过此绘本,无法评论!