编辑推荐
2013年1月，美国凯迪克大奖评委会宣布把当年的金奖颁给乔恩·克拉森的《这不是我的帽子》。始于1938年的凯迪克大奖是美国最高权威的图画书奖，被誉为图画书界的“奥斯卡”。有意思的是，乔恩 克拉森原本就是一位动画电影工作者，他将电影的蒙太奇思维娴熟地运用到图画书创作中，把故事讲得精彩流畅，充满戏剧性和幽默感。整本书像一部高度浓缩的小电影，从一开场就紧紧抓住读者的兴奋点和笑点，它摘得图画书界的“小金人”，可谓实至名归。
这本书强烈的戏剧张力，主要源于文字与图画采用了截然不同的视点。文字部分是小鱼的视点：“这不是我的帽子。是我刚刚偷来的。我从一条大鱼那儿偷来的。我偷帽子的时候，他在睡觉。”……小鱼为自己选择了一个“水草长得又大又高又密的地方”作为藏身之地，自以为很安全，但事实究竟如何呢？采用全知视点进行叙述的图画，让读者从一开始就对真相了然于心：当小鱼说“他可能睡很久都不会醒”时，大鱼突然睁开了眼睛；当小鱼说“我一点儿也不担心”时，螃蟹正在向大鱼告密……文与图不断形成冲突和反差，配合大鱼微妙的眼神变化，制造出高度的幽默感。读者会迫不及待地往后翻，想要知道接下来到底会发生什么。
会发生什么呢？小鱼一路跑，大鱼一路追，当小鱼说出“我就知道我会成功”的时候，大鱼距它仅有一步之遥了，两条鱼第一次（也是最后一次）出现在同一幅画面中。“小鱼的逃跑”和“大鱼的追赶”这两条平行叙述的线索至此交会到一处，令全书的紧张和悬疑达到了最高峰。然而接下来，作者的叙述突然由清晰转向隐晦：第一幅画面，小鱼的身影已经隐匿在水草中，大鱼的半个身子也钻进了水草；第二幅画面，只有一片水草，完全看不见两条鱼；第三幅画面，大鱼从水草中离开了；第四幅画面，大鱼戴着那顶小小的蓝帽子，满意地闭目养神。至于在“水草长得又大又高又密的地方”到底发生了什么，全由读者自行想象。
媒体评论
乔恩·克拉森的用色极其精简，文与图的叙述似乎互不相关，形成有趣的反差，书中还设置了微妙的暗示，让读者步步紧跟他的叙述，对故事的结局展开想象。克拉森展现了大师级的插画水准，只凭鱼儿眼神的细微变化和些许水草的移动，讲述了一个连讲述者自己都猜不到的故事。
——凯迪克评奖委员会
文和图都极尽简洁。黑色的背景极好地衬托了褐色的小鱼和海藻，并用一串白色的小泡泡暗示着鱼的游动，去除了所有冗杂的色彩，非常精炼，可谓匠心独运，有趣的故事让孩子一次又一次地发笑。
——美国《学校图书馆》杂志
克拉森真是个说故事高手。他很擅长利用图像展现文字中没有说的故事，让图文合奏得精采绝伦。
──美国《出版者周刊》书评
图画中的动物看似面无表情，却营造出极具戏剧性的张力和令人有点毛骨悚然的幽默。卡拉森掌握了布置线索、故弄玄虚的诀窍，每个细节都毫不马虎，成功铺呈出精采的图文合奏，用孩子能了解的语言，把这个故事说得生动不已。谁知道偷帽子的故事竟然可以是一个精采创作的无底洞？
——美国《书单》杂志
