编辑推荐
这个故事的画面中虽然没有太多奇异的景象,然而作者对于绘画技巧中矛盾空间的利用让孩子的想象在视觉转换之间产生了无尽的延展。如同题目一样,读者跟随着故事中的旅程实实在在地在书里转了一圈呢。
内容推荐
由清晨便出发的旅程引领我们领略一处处不同的风光,安静的田野,忙碌的乡间公路,城市的繁华,暴雨的迷离。最妙的是当你以为看到书的结尾时,把书转一圈,读者的视线和心情也随之转了一圈,继续跟随黑白色的静谧画面一同完成一段难忘的旅程。而刚刚已经看过一遍的沿途风景也产生了神奇的变化。
这本书的画面是图画书中不多见黑白图画,作者在黑贝两色之间运用了巧妙的矛盾空间的设计,不但丝毫没有减弱画面的欣赏美感,反而更增添了一份静谧与巧思,展现了如同中国传统水墨一般清新儒雅的气质。孩子在阅读中也能感受更多想象的乐趣。
媒体评论
你很容易发现这是一本很特别的图画书,它不像大部分的图画书,有很多色彩,而只是在白纸上,以黑色印上图画和文字。翻开来看一看,你还会发现画中有一半的文字,是倒过来的。
只有黑和白的图画,有时候以白衬黑,有时候以黑托白。没有中间调子,形成如剪影或像镂空的剪纸画的趣味,以及强调光影效果的高反差图像。
由于色彩单纯化到只有纯黑和纯白,而产生制约或统调之美。同时也让读者的目光,聚焦到物像的轮廓,以及它所带来的造型趣味和光与影的变化。怪不得《逛了一圈》这本奇书,在日本的译文会用“光之旅,影之旅”这样的书名。
书中那一半倒过来的文字,引导读者将书倒过来阅读,这时候,读者会发现,所有的图画,在倒转过来后,会变成另外一幅画。这么巧妙的设计,最好让孩子自己去发现,原来许多事情是可能另有玄机的。让孩子养成自己用心阅读图画(包括文字),细心观察事物的习惯。在悠游于图像中,启迪孩子探索各种绘画表现的可能性,产生图像制作的企图,并保持对事物旺盛的好奇心。
从文字叙述的表面看,《逛了一圈》的情节确实只是早上出门,从乡下到都市去逛了一圈,晚上回到家,这么简单。但是当你阅读文字的同时,也阅读图画。我们就会发现在这一趟简单的旅程中,作者让我们看到太阳的光,从清晨,经过水池、街道、农田、树林,透过山脉线、高压线铁塔和海浪与水波,千变万化。旅程进入城市后,阳光转换成人工照明,在室内演出灯光照明的变化与以光和影演出的艺术色彩。太阳完全下山后,天黑了,大地出现更多人工照明。本来上半部亮,下半部暗的图画翻转过来,正好变成天暗地亮的城市夜景。不过黑暗的天空仍然有许多光的演出,如星光、闪电、月光和焰火。所以这本书不只是陈述,从自然的阳光到人工的灯火,然后又回到自然的星光,这样的一圈。可以更清楚地发现这真是一本“观光”的图画书。
——曹君彦 童书评论人